Bringts die neue Sängerin?

Die Band bittet Vinnie inständig, sich bei Max zu entschuldigen und so ihr Zugpferd zurückzuholen. Doch Vinnie hat bereits ganz andere Pläne: Raffiniert und charmant versucht er, Philippa („Pip“) zu überzeugen, die neue Sängerin seiner Band zu werden. Als Pip den Dauerzank zwischen Vinnies Vater Frank und dessen Bruder Ludwig miterlebt, ist sie schockiert und „flüchtet“ mit Vinnie. Vinnie schließt daraus, Pip doch für die Band gewonnen zu haben und schleppt sie in den Probenraum. Dort treffen sie auf Max, die auf Bitte von Ela ihren Platz wieder eingenommen hat. Vinnie wird wütend und verweist Max des Probenraumes. Pip fühlt sich überrumpelt, lässt die Band stehen und folgt Max. Pip merkt dann aber, dass Max ein falsches Spiel spielt und beschließt, die Band doch mit ihrer Stimme zu unterstützen.