Keine „Was bisher geschah“ Folgen mehr No More Recap Episodes

Yumi Iguchi, Assistentin der allgemeinen Animationsaufsicht, ist von der Neuauflage der vierten Folge beeindruckt und beschließt, mit der Arbeit an den Wiederholungen zu beginnen. Später ist Aoi mit einer hohen Arbeitsbelastung in Bezug auf die vierte und neunte Folge konfrontiert. Nachdem sie die fertigen Schnitte überprüft hat, übergibt sie die Schlüsselbilder, die sie für die neunte Folge hat, zur Überprüfung an Regisseur Masashi Yamada, und er weist sie an, ihn früh aufzuwecken, damit er die Schlüsselbilder überprüfen kann, die noch nicht geliefert wurden. Dabei wird Aoi angewiesen, die Keyframes an den General Animation Supervisor, Rinko Ogasawara, weiterzugeben. Nachdem Rinko die Keyframes überprüft hat, schickt Aoi sie an Inspector Chiemi Dōmoto, stellt dann fest, dass sie fälschlicherweise einen der Schnitte an die Kameraabteilung gesendet hat, und ruft ihn ab. Später, Sie stellt fest, dass einer der von ihr angeforderten Keyframes nicht an sie geliefert wurde, und ruft den faulen freiberuflichen Key-Animator Mitsuhide Kisa an, um die Schnitte abzuschließen. Obwohl er mit der Arbeit beginnt, verzögert sich der Prozess aufgrund seiner Faulheit. Als er fertig ist, wird der fehlende Keyframe verspätet geliefert, weil der Truck bei Straßenarbeiten zurückgehalten wird. Am Tag vor der Ausstrahlung von Folge vier führt ein Problem mit dem FTP-Server des Studios dazu, dass sich die Lieferung der Farbaufnahmen eines externen Studios verzögert. Aoi gerät in Panik, wird aber von ihrer Produktionsassistentin Erika Yano getröstet. Schließlich schaffen es die Mitarbeiter, sich zusammenzureißen und Episode vier pünktlich zu liefern, wobei die Wiederholungen gut angenommen werden. Der fehlende Schlüsselrahmen wird verspätet geliefert, da der LKW bei Straßenarbeiten zurückgehalten wird. Am Tag vor der Ausstrahlung von Folge vier führt ein Problem mit dem FTP-Server des Studios dazu, dass sich die Lieferung der Farbaufnahmen eines externen Studios verzögert. Aoi gerät in Panik, wird aber von ihrer Produktionsassistentin Erika Yano getröstet. Schließlich schaffen es die Mitarbeiter, sich zusammenzureißen und Episode vier pünktlich zu liefern, wobei die Wiederholungen gut angenommen werden. Der fehlende Schlüsselrahmen wird verspätet geliefert, da der LKW bei Straßenarbeiten zurückgehalten wird. Am Tag vor der Ausstrahlung von Folge vier führt ein Problem mit dem FTP-Server des Studios dazu, dass sich die Lieferung der Farbaufnahmen eines externen Studios verzögert. Aoi gerät in Panik, wird aber von ihrer Produktionsassistentin Erika Yano getröstet. Schließlich schaffen es die Mitarbeiter, sich zusammenzureißen und Episode vier pünktlich zu liefern, wobei die Wiederholungen gut angenommen werden.