Episode Dreizehn The Past Will Catch Up

Takayuki besucht Haruka. Als sie erkennt, dass drei Jahre vergangen sind und sich die Dinge ändern, fragt sie ihn, ob er mit jemand anderem ausgeht. Er sagt hier, dass es niemanden gibt. Doch als Mitsuki auf Bitten des jungen Mädchens zu Besuch kommt, erfährt Haruka die Wahrheit. Aufgeregt wirft sie Mitsuki aus dem Zimmer. Haruka will wissen, warum sie drei Jahre verloren hat und warum sie jetzt mit allem vermasselten aufgewacht ist. Aber vor allem will sie diese Zeit zurück, die drei Jahre, die sie verschlafen hat.