Was für eine wunderbare Zeit! Till We Compete Again! - Episode 941

Zu Beginn der Episode telefonieren Ash, Serena, Citro und Heureka mit Professor Eich und Ashs Mutter, wobei Pikachu zunächst zu nah an die Kamera herangeht, sodass man nur das Pokémon sehen kann. Delia dankt Serena, Citro und Heureka dafür, Ash begleitet zu haben, woraufhin sie erwidern, wie viel Spaß die gemeinsame Reise gemacht habe und dass sie viel von ihrem Sohn gelernt hätten. Ash erklärt, dass er viel zu erzählen habe und am Nachmittag Richtung Kanto aufbrechen möchte. Prof. Eich sagt, dass sie bereits auf ihn warten würden und Delia wünscht Ash einen sicheren Heimweg. Außerdem lädt sie seine Freunde ein, ihn jederzeit zu besuchen. Dann endet das Gespräch und Ash sagt Pikachu, dass es Zeit sei, sich bereit zu machen, wodurch Heureka realisiert, dass die gemeinsame Zeit nun zu Ende geht.