Endless Blue Sky

Riki möchte, dass Mio zu seinen Freunden gehört, also bittet er sie, die Managerin des Teams zu sein, was sie letztendlich akzeptiert, nachdem sie zunächst dachte, dass sie eine rein männliche Idol-Gruppe gründen würden. Nach dem Training bringt Mio allen heiße Getränke und sie tauschen Telefonnummern mit ihr aus. Am nächsten Tag kommen die Little Busters zusammen, um Tanka-Gedichte zu schreiben, aber Mio verlässt einen Teil des Weges. Riki findet sie unter ihrem üblichen Baum sitzend und nachdem sie ein wenig geredet hat, hat Riki das Gefühl, als ob Mio verschwinden möchte. Riki erzählt Mio, dass er in der Stadt jemanden gesehen hat, der ihr ähnlich sah, aber sie trug keinen Sonnenschirm. Bevor sie geht, erzählt Mio ihm, dass sie plant, einen Tanka bei einem Wettbewerb in der Schule einzureichen. Am nächsten Tag taucht Mio nicht in der Schule auf und Riki hört, wie seine Klassenkameraden sagen, dass sie auch ein Mädchen in der Stadt gesehen haben, das Mio ähnlich sieht. Nach der Schule sieht Riki das Mädchen unten im Hof ​​stehen.