Der Fall mit dem schüchternen Schurken The Case of the Twice-Told Twist

Perry Masons Auto wird von einer Jugendgang demoliert. Der siebzehnjährige Lennie Beale wird festgenommen, als er die Kamera, die sich im Wagen befand, versetzen will. Es kann ihm jedoch nicht nachgewiesen werden, dass er der jugendlichen Diebesbande angehört. Mason verzichtet auf eine Klage. Doch dann gibt es in der Diebesbande einen Mordfall – und diesmal ist Lennie verdächtig. Nun beginnt der Staranwalt, unnachgiebig zu ermitteln.