I`ll Give You My Name: The Sound of Your Name

Shuichi beginnt sich Sorgen um Yoshino zu machen, der sich in letzter Zeit zurückgezogen hat. Während er sein Drehbuch schreibt, neckt ihn seine Kollegin Anna Suehiro bis zum Weinen. Währenddessen trifft sich Yoshino mit ihrer transsexuellen erwachsenen Freundin Yuki. Während er in Shuichis Haus ist, kommentiert Saori zu ihm, wie sein Drehbuch darstellt, dass er ein Mädchen sein möchte, das einen männlichen Yoshino liebt. Am nächsten Tag gehen Yoshino und Shuichi Kleidung einkaufen, wo er sie bittet, Romeo im Stück zu spielen, damit sie ihn als Mädchen sehen kann. Sie akzeptiert die Rolle, interpretiert sie aber nicht so, dass Shuichi seine Gefühle für sie ausdrückt. Unterdessen beschließt Anna, Shuichi ein Handyarmband zu kaufen, obwohl er sich nicht sicher ist, was sie damit meint. Am nächsten Tag in der Schule schlägt der Lehrer vor, dass Freiwillige Shuichi und Saori bei ihrem Skript helfen, was Saori erschwert. Als Saori Shuichi danach einlädt, sagt er, dass er trotz der Ablehnung von Yoshino immer noch ein Mädchen um seiner selbst willen werden möchte. Saori, die immer noch Gefühle für Shuichi hegt, bittet ihn, Yoshino vor ihr nicht mehr zu erwähnen.