Romeo and Juliet: Juliet and Romeo

Yoshino ist schockiert, als ihr gesagt wird, dass sie anfangen soll, einen BH zu tragen. Per Saoris Vorschlag beschließt die Klasse, für das kommende Kulturfestival ein Gender-Bender-Stück zu machen, in dem Jungen als Mädchen spielen und umgekehrt, wobei Yoshino vorschlägt, dass Shuichi das Szenario schreiben soll. Am nächsten Tag bleibt Shuichi lange auf und denkt sich Ideen für das Stück aus und landet zusammen mit Yoshino im Büro der Krankenschwester, dessen Abneigung gegen das Tragen eines BHs Shuichi bei der Idee für sein Drehbuch hilft. Später, als Shuichi und Makoto sich Sorgen machen, wann sich ihre Stimmen aufgrund der Pubertät ändern könnten, beschließen sie, Aufnahmen von ihnen als Mädchen zu machen, was Maho, die eine Erkältung hat, ärgert und sie in eine unangenehme Situation bringt, als ihr Freund Riku Seya , kommt für einen Besuch vorbei. Währenddessen beschließt der Klassenlehrer, Shuichis Originalgeschichte mit Saoris Idee für ein modernes Romeo und Julia zu kombinieren, also lädt Saori Shuichi zu sich nach Hause ein, um an dem kombinierten Drehbuch zu arbeiten. Am nächsten Tag bemerkt Shuichi, dass Yoshino einen BH trägt.