Station Concert

Taki arrangiert für die Band ein Konzert am Bahnhof. Eines Tages kommt Asukas gewalttätige Mutter jedoch in die Schule und versucht sie zum Aufhören zu zwingen, um sich auf die Prüfungen zu konzentrieren; Kumiko wird Zeugin der Auseinandersetzung im Lehrerbüro und sieht, wie Asukas Mutter sie schlägt. Gerüchte verbreiteten sich, dass Asuka kündigen wird, was den ganzen Club beunruhigte, und obwohl Asuka es als keine große Sache darstellt, kann sie seltener teilnehmen. Haruka und Kaori finden Asukas Noten und erkennen, wie sehr sie zu Nationalspielern gehen möchte, und Haruka spricht mit den Bandmitgliedern darüber, wie sich alle zu sehr auf Asuka verlassen und sie auf ein Podest gestellt haben. Asuka kommt rechtzeitig, um beim Bahnhofskonzert zu spielen, wo Haruka ein Solo hat.