Der Mann, der zwei Bier bestellte

Sichtlich irritiert betritt Phillip Bolte eine Kneipe, bestellt zwei Bier und gesteht dem Barkeeper, jemanden ermordet zu haben. Dieser alarmiert daraufhin umgehend die Polizei. Während der Vernehmung versichert Bolte, den tatsächlichen Mord an dem kürzlich gestorbenen Apotheker nur fantasiert zu haben, um den Tod seiner Frau besser verarbeiten zu können. Der Apotheker habe sie durch gepanschte Medikamente getötet. Sagt er die Wahrheit? Die Kommissare vertreten unterschiedliche Haltungen zum Fall. Kim verdächtigt die Apothekenhelferin, und Jan glaubt, dass ein Erbe hinter dem Tod des Apothekers stecken könnte. So beschließen die beiden, auf eigene Faust zu ermitteln, ohne Ina darüber zu informieren.