The Underwater Palace of Enmity

Am Unterwasser-Palast angekommen, verschwenden Sun Jian und seine Kameraden keine Sekunde. Auf ihrem Weg erwarten sie unzählige Fallen und Hindernisse, doch mit Witz und Zusammenarbeit erreichen sie schließlich den Schatzraum, in dem der Haro wartet. Dort jedoch erwartet sie der Geist der legendären Piratin. Können Sun Jian und die anderen den Geist austreiben und den Haro erlangen? Zhao Yun 00 Gundam ist währenddessen zurück nach Neo World gelangt, um Informationen zum Haro zu gewinnen. Doch gerät er direkt in einen Streit mit der Polizei von Captain City und einigen Kriminellen. Was sich letztlich auszahlt, da er Informationen zu einer gewissen Person erhält.