Heimtückische Faulheit Nefarious Sloth

Subaru ist in einen blauen Nebel gehüllt und wird von Pflanzen angegriffen, wird aber durch denselben winzigen Geist namens La vor der Illusion gerettet, den Julius auf Subaru gesetzt hatte, um ihn zu beschützen. Nachdem Julius den Rest der Soldaten und Kaufleute von der Verzauberung befreit hat, wird Subaru von Ram angegriffen, der glaubt, Emilia verlassen zu haben. Als das Missverständnis ausgeräumt ist, versucht Subaru, mit der Evakuierung der Dorfbewohner zu beginnen. Sie misstrauen ihm und Emilia, aber Ram greift ein und überzeugt sie, zu gehen. Während der Evakuierung entdeckt Felix, dass ein Händler Teil des Hexenkultes ist und er sich selbst zerstört und Subaru ausschaltet. Als Subaru aufwacht, stellt er fest, dass das Dorf vom Hexenkult angegriffen wird und dass die Macht des Erzbischofs von Faultier auf andere Finger übertragen werden kann, die zu den Kaufleuten gehören. Bei der Konfrontation mit dem letzten Finger, Emilia taucht auf und besiegt ihn. Nach der Schlacht, als La Subaru plötzlich verlässt, gerät er in Panik und rennt in den Wald. Felix und Julius jagen ihm nach, aber Subarus Körper wird von Petelgeuse besessen. Subaru wehrt sich lange genug, um Felix und Julius zu bitten, ihn zu töten. Sie stimmen widerwillig zu und als Julius ihn niederschlagen will, wechselt die Szene zu Emilia im Dorf.