Das Armageddon

Der Wind steht ungünstig, dieser Umstand bereitet Peter Laurent und seinen Firefighter-Kollegen in der Nähe von Bells Rapids ernste Probleme. Denn ein Brandstifter hat dort ein Feuer gelegt und die lodernden Flammen bewegen sich auf ein Wohnhaus zu. Über dem Avon-Valley-Nationalpark, der von dichtem Buschland dominiert wird, steigt ebenfalls dunkler Rauch auf. Dort räumen Tom Niven und sein Einsatztrupp mit schwerem Gerät im Gelände den Weg frei, damit die Löschfahrzeuge so schnell wie möglich zum Brandherd vordringen können.