Nach vorne, nicht zurück Moving Forward, Not Back

Während Olivia (Sharon Stone) Joel (Garrett Hedlund) kritisiert, weil er ihr nicht von seiner Freundin Laura (Maya Kazan) erzählt hat, fühlt sie sich emotional hingezogen zu Eric (Frederick Weller), der ihr vorschlägt, sich mit Michael (James Ransone) und Tom (Michael Cerveris) zu treffen, um über eine Ausweitung von Mosaic auf andere Städte zu sprechen. Erics geheimer Auftraggeber ärgert sich derweil über dessen langsamen Fortschritt beim Versuch, Olivia zu einem Verkauf ihres Grundstücks zu animieren. Die Überraschung ist entsprechend groß, als Eric ankündigt, dass er den Betrug nicht weiter ausführen und Olivia alles erzählen will. Diese Entscheidung zieht einer Ereigniskette nach sich, an deren Ende Olivia am Neujahrstag verschwindet und Eric als Hauptverdächtiger für ihre etwaige Entführung gilt.