Bills Tränen Episode 13

Big Joe will einen Brunnen graben. Bill sieht seinem Vater dabei zu. Er beneidet seinen Freund Stephen, der in New York zur Schule gehen darf. Bill hat nur einen Wunsch: Er will ein ganzer Mann werden, der alles kann. Und er möchte ein Messer haben, wie sein Vater eines besitzt.

Diana hat damit begonnen, Jeannie zu einer Lady zu erziehen und sie sogar in Französisch zu unterrichten. Als Jeannie mit Bill in die Stadt fährt, um ein paar Dinge zu kaufen, will Bill ihr auf dem Rückweg einen Bienenstock zeigen und für seinen Vater frischen Honig klauen. Das Vorhaben misslingt. Die Bienen fallen über die Kinder her. Jeannie verstaucht sich auf der Flucht vor den Bienen den Fuß und auch die eingekauften Sachen sind verdorben. Bill bekommt heftigen Ärger. Er möchte seine Schuld wieder gut machen und repariert eine Scheune. Bill arbeitet bis in den Abend hinein und zündet eine Laterne an. Doch beim Festnageln der Bretter eckt er an seine Laterne an und ein Feuer bricht aus. Big Joe möchte Bill wegschicken. Jeannie überredet Big Joe es nicht zu tun und überzeugt ihn schließlich.

Big Joe bringt die Scheune wieder in Ordnung. Bill gräbt währenddessen den Brunnen weiter. Er möchte seinem Vater beweisen, dass er bereits ein richtiger Mann ist und ein Messer verdient hat. In der Nacht gräbt Bill noch immer. Nach ein paar Tagen hat er tatsächlich den Brunnen fertig und das Wasser kommt. Voller Stolz schenkt Big Joe seinem Sohn das lang ersehnte Messer.