Visiting the Beastmen Continent for a Second Time

Shironeko lebt am Rande der Hafenstadt Leoport des Tiermenschenkontinents. Um Geld für die teure Medizin ihrer kranken Schwester Mineko zu verdienen, erfüllt sie Aufträge als Abenteurerin. Da erhält sie auf einmal einen Mordauftrag. Sie zögert, ihn anzunehmen, doch die Aussicht auf genug Geld, ein Leben lang für Minekos Medizin bezahlen zu können, überzeugt sie. Das Ziel des Auftrags ist Setsu und sie macht sich auf, ihn anzugreifen, als er in einem Gasthaus übernachtet ...