Folge 5 Fight, Flight Or Freeze

Thu und Sentra sind auf einem Campingplatz untergetaucht. Dort versucht sich das Duo weitere 14 Tage, vor den Ermittlern zu verstecken. Aber die beiden Frauen ahnen nicht, wie dicht ihnen die Verfolger auf den Fersen sind. Denn das Nummernschild ihres Wagens wurde von einem Kennzeichenlesegerät erfasst. Einsatzleiter Lenny DePaul weiß genau, wo sich die Kandidatinnen aufhalten und bereitet mit seinem Team den Zugriff vor. Arif Mirza und Immad Ahmed legen unterdessen am Lake Hartwell eine falsche Fährte, um die Häscher abzuschütteln.