Am Boden So …What Brings You To Armageddon?

Während Huff sich auf ein gewagtes Experiment mit seiner Kollegin Dr. Markova einlässt, bekommt Russell die Folgen seines jüngsten Drogenabsturzes zu spüren. Dr. Craig ‚Huff‘ Huffstodt staunt nicht schlecht, als Izzy nach ihrer kurzfristigen Inhaftierung von seinem Vater Ben nach Hause gebracht wird. Während Beth und Byrd sich über Bens unangekündigten Besuch freuen, ist Huff eher misstrauisch ihm gegenüber. Maggie kommt unterdessen in Erklärungsnot, als ihr Chef Russell Tupper nicht zum vereinbarten Termin zu einer wichtigen Anhörung erscheint. Dieser ist nach seinem jüngsten Drogenexzess noch völlig von der Rolle und irrt zunächst orientierungslos umher. Unterdessen stattet Huff der Psychiaterin Dr. Lena Markova einen erneuten Besuch ab, weil er ihren Studenten von seiner Arbeit berichten soll. Als die attraktive Kollegin ihm von ihren alternativen Behandlungsmethoden erzählt, ist Huff an einem Selbstversuch interessiert. Sein Bruder Teddy und die Straßenverkäuferin Alyssa kommen sich währenddessen am Strand von Venice näher. Byrd und sein Freund Ely dringen in ein Nachbarhaus ein, um Fotos für ein Kunstprojekt zu machen. Im Eifer des Gefechts werden die beiden wagemutigen Teenager von den wenig erfreuten Hausinhabern ertappt. Auch Russell steckt nach seiner Verspätung gehörig in der Bredouille. Trotz seiner verzweifelten Erklärungsversuche wird der zerzauste Anwalt von seinem aufgebrachten Boss Allen Meeks nach Hause geschickt. (Text: ZDFneo)