'Tis an Honor! Episode 214

Jirocho und Gin kämpfen gegen Kadas Elite-Harusame-Truppen, während der Rest der Bewohner von Kabuki-cho auf den Straßen gegen ihre Hauptstreitkräfte antritt. Kada ist völlig fassungslos, als ihre Elitetruppen nur von diesen beiden Menschen geschlagen werden, und flieht vom Tatort. Gin hilft Jirocho dann, seine Probleme bezüglich Tatsugoro zu lösen; Otose und Jirocho versöhnen sich im Krankenhaus. Außerhalb des Krankenhauses startet Kada verzweifelt einen letzten schwachen Versuch, Kabuki-cho zu erobern, wird jedoch von Pirako und den Yorozuya aufgehalten - Kada begnügt sich damit, zu schwören, dass die Harusame zurückkommen und flieht erneut. Ganz am Ende denunziert Jirocho alle anderen Namen, die er jemals genannt hat, außer Vater von Pirako, und geht mit seiner Tochter zurück aufs Land.