The Hut for Two

Eines Morgens hat Lana einen Albtraum. Sie vermutet, dass es sich um eine Nachricht von ihrem Großvater handelt. Conan, der mit einem Fischerboot vorbeikam, sieht, wie sie an den Klippen betet, und lädt sie ein, sich ihm und seinen Fischerfreunden anzuschließen. Sie sind auf dem Weg zum Dorf der Waisenkinder, die Tiere züchten und mit denen ein Tauschhandel abgehalten wird.