Hühnerjagd The Chickening

Als Piper den anderen Insassen erzählt, dass sie auf dem Gefängnisgelände ein Huhn gesehen hat, ahnt sie nicht, welchen Aufruhr sie damit anrichtet. Wie sich herausstellt, ranken sich um das Huhn diverse Mythen und viele der Frauen sind besessen davon, es zu fangen. Larry glaubt, dass Piper zu sehr in das unberechenbare Leben im Gefängnis involviert wird und trifft aus Sorge um seine Verlobte eine Entscheidung. Dayanara ist glücklich über die Aufmerksamkeit von Aufseher John Bennett, doch sie hat die Rechnung ohne ihre Mutter Aleida gemacht.