Das Phantom Spies, Part 1

Als NCIS den mysteriösen Tod eines Navy-Ingenieurs, Joseph Chan, untersucht, erfahren sie, dass die letzte Person, mit der er sich getroffen hat, seine Kollegin Maggie Shaw war, Janes Mentorin und Freundin, die entführt wurde. Auch David Sola, ein neuseeländischer Geheimdienst-Sachbearbeiter, kommt in Hawaii an und folgt einer Spur in seinem Fall, die Josephs Tod mit einem chinesischen Black Op-Geheimagenten in Verbindung bringt.