Um Haaresbreite A Lucky and Narrow Escape

Anne stürzt sich in die Wahlen im Januar 1835 und stößt dabei auf die Unzufriedenheit einer radikalen Bewegung, die die traditionellen Machtsitze stürzen will. Ann ist fassungslos, als sie erfährt, dass die Sutherlands in dieser unruhigen Zeit die Räumung ihres gemeinsamen Anwesens angeordnet haben. Das Zusammentreffen dieser beiden Ereignisse rückt das Paar ins Licht der Öffentlichkeit und zieht gefährliche Aufmerksamkeit auf sich.