Flucht und Versöhnung

Doch auch das Haus hat Ohren: Ehepaar Schimkus, für die „Ordnung“ zuständig, sorgt für das Verbreiten von Nachrichten und Beobachtungen. Und als Röschen von der Kur zurückkehrt, erfährt sie bald die schreckliche Wahrheit: ihr Nante hat sie mit Anna betrogen! Koblank hat das Weite gesucht. Aus Scham und Reue bleibt er von zu Hause fort. Röschen sucht ihn verzweifelt. Koblank meint, in den Gefilden der Jugend wieder zu finden, was in den Jahren des Wohlstands verloren gegangen ist. Erwin Neumann lächelt nachsichtig, als Koblank bei ihm aufkreuzt. Ohne Neid und Vorwurf Erwin den alten Kumpel durch die Kneipen, in denen sie früher gemeinsam ihre Bierfässer rollten. Koblank wendet sich enttäuscht ab: Er kehrt schließlich zu Röschen zurück.